發神經

因為突然很想聽徳語所以又看了一遍...
果然這首歌還是電影裡的版本好聽
比片尾的英文版好聽多了
女主角也是美人TwT
這種「我寧可與他分享也不想與你分開」的該死情節TwT
這種「因為喜歡上同一個人所以惺惺相惜」的該死情節TwT
這種「我寧可在還享有尊嚴時死去」的該死情節TwT
這種「因為他害死了你們兩個, 我恨他一輩子」的該死情節TwT
這種「媽媽,生日快樂」的該死情節TwT
我整個人都被治愈了TwT!(等等怎麼看這都不是治逾片吧為啥你治愈的方向總是很奇怪?
可愛的德語TwT!(你快去死



Das Lied vom traurigen Sonntag 
 
Trauriger Sonntag, dein Abend ist nicht mehr weit. 
Mit schwarzen Schatten teil' ich meine Einsamkeit. 
Schlieβ' ich die Augen, dann seh' ich sie hundertfach. 
Ich kann nicht schlafen, und sie werden nie mehr wach. 
Ich seh' Gestalten zieh'n im Zigarettenrauch, 
laβt mich nicht hier, sagt den Engeln, ich komme auch. 
Trauriger Sonntag. 
 
Einsame Sonntage hab' ich zu viel verbracht. 
Heut' mach' ich mich auf den Weg in die lange Nacht. 
Bald brennen Kerzen, und Rauch macht die Augen feucht. 
Weint doch nicht, Freunde, denn endlich fühl' ich mich leicht. 
Der Atemzug bringt mich für immer heim. 
Im Reich der Schatten werd' ich geborgen sein 
Trauriger Sonntag. 

總而言之言而總之我突然好想看3P...
......所以,誰去搞個奧匈普的3P來給我看看(你到底是怎麼穿越到那裡去的啊?!
他們3個美死了(拖走